Chop the reserved duck fat into pea-sized bits and place in a small saucepan. (If your ducks have no loose fat to work with, wait until some of the body fat has started to render into the roasting pan but is still clear and unbrowned, and proceed as directed.) Set the pan over low heat and let cook, uncovered, for 20-25 minutes, or until you have a handful of crisp (not burned) cracklings in clear rendered fat. Strain the fat into a small bowl. Either discard the cracklings or quietly nibble on them, depending on your temperament.
Cut the remaining onion and 6 cloves of garlic into chunks. In a large Dutch oven or wide saucepan, heat 3 tablespoons of the rendered duck fat over medium-high heat until rippling. Add the onion and garlic chunks and cook, stirring frequently, for about 5 minutes, until the onion is translucent. Add the tomatoes, thyme, marjoram, crushed peppercorns, remaining 4 bay leaves, and about 1 teaspoon salt, or to taste. Bring to a boil, reduce the heat to medium-low, and cook, covered, for 15 minutes, or until the consistency is that of a loose sauce. You should have 4-5 cups. Remove from the heat and let cool slightly.
Working in at least 2 batches, thoroughly purée the sauce in a blender, occasionally stopping to scrape down the sides with a rubber spatula. Return the mixture to the pot, add the olives, pickled jalapeños, and sherry, and bring to a boil over medium heat. Cover, reduce the heat to maintain a simmer, and cook, stirring, occasionally, for 10 minutes, or until the flavors are nicely melded.
Carve the duck into serving pieces and serve accompanied with the sauce. I like to spoon a pool of the sauce onto each serving plate, place a portion of duck on it, and pass the remaining sauce in a small bowl or pitcher.