Process the garlic to a paste in a food processor. Add the hearts of palm and process to a rough purée. With the motor running, add the oil in a thin stream until you see the mixture coming together in a velvety purée. The absorbency of palm hearts can vary; any one batch may take a bit less or more than ⅓ cup.